A True Story of War, Survival, and Family Across Borders
Dard ki Lakir
This personal and historical narrative spans multiple countries and significant events, offering a unique perspective on the region’s turbulent past.
About the author
Rozina Khanam
Rozina Khanam is a passionate social worker and a fearless advocate for women’s rights and empowerment. Her career began in 2000 with UNICEF, leading vital health awareness campaigns. She rose to prominence as Project Director of the Women Welfare Society of Patna, championing the cause of Muslim women.
Her contributions include submitting a key report to the Sachar Committee in 2006 and representing India in the U.S. State Department’s International Visitors Leadership Program in 2008. She has served on anti-sexual harassment committees in institutions like banks and Patna Airport and supported the movement for women’s reservation in Parliament.
Through her vocational centre, she has transformed the lives of thousands of women and girls—turning skills into independence and aspirations into achievements.
Dard ki Lakir is her tribute to the courage of her family and countless others impacted by conflict.
About the Book
Dard ki Lakir
This powerful book tells the extraordinary real-life story of the author’s parents—two individuals whose lives were swept across nations and conflicts. From India to East Pakistan, through the chaos of war and civil unrest, to being prisoners of war in India and finally resettling in West Pakistan, their journey is one of survival, identity, and the unshakable strength of family.
Blending personal history with political transitions, Dard ki Lakir gives voice to a generation that endured dislocation and destruction, yet held onto love, dignity, and hope.
Frequently Asked
Yes, it narrates the real-life journey of Rozina Khanam’s parents.
The book is available in English, Hindi and Urdu.
It will be available on Amazon, Flipkart, and major online bookstores in paperback and eBook formats.
Readers of partition literature, South Asian history, and inspirational biographies.
Why This Book Matters
A rare personal account of partition, war, and repatriation.
Emphasizes human resilience beyond politics.
A compelling read for those interested in history, identity, and real-life stories.
Highlights the strength of women in times of turmoil.
Multilingual: Reaches readers in both Hindi and Urdu with cultural accuracy.
What You’ll Find in the Book
🕊️ A gripping family memoir set against historic upheavals
🌍 Accounts across India, East Pakistan, Bangladesh & West Pakistan
🛑 First-hand experiences of war, separation, and homecoming
💔 Deep emotional insight into love, loss, and survival
📖 Available in both Hindi and Urdu, preserving authenticity
Buy Book Now
Hindi Version
Get your copy of Dard ki Lakir from the links below:
Bluerose
Buy From BlueRose
Amazon
Buy From Amazon
Flipkart
Buy From Flipkart
Globally On Amazon
Buy globally from Amazon
Connect with the Author
Have questions about the book, want to share your thoughts, or invite Rozina Khanam for an interview or speaking engagement?
She would love to hear from you. Whether you’re a reader, journalist, educator, or fellow advocate, feel free to reach out.